Dichiarazione dell'artista
I miei dipinti sono mappe di come percepisco il mondo — non come una sequenza lineare, ma come strati sovrapposti dove passato e presente, ambiente costruito e paesaggio interiore, occupano lo stesso spazio simultaneamente.
La logica strutturale nel mio lavoro deriva dal mio modo di pensare. Mi sono formato come ingegnere informatico, e il linguaggio dell'architettura dei sistemi — nodi connessi, contenitori annidati, informazioni che fluiscono tra i confini — è il modo in cui organizzo naturalmente ciò che vedo. Quando dipingo, quella logica incontra il materiale grezzo e fisico: olio, acrilico, carta di giornale e tela collidono in composizioni che organizzano e resistono all'organizzazione allo stesso tempo.
Gran parte del lavoro si confronta direttamente con l'ambiente urbano. Dipingo il linguaggio dello sviluppo e dello spostamento — LUXURY, REBUILD, TEARDOWN — accanto all'infrastruttura che smettiamo di vedere perché è ovunque: griglie, condotti, cassette di segnalazione, il tessuto connettivo delle città. Altri dipinti si rivolgono verso l'interno, fondendo memoria e sensazione presente in superfici dense e stratificate dove le forme riconoscibili si dissolvono e riemergono. In entrambe le modalità, sto costruendo una narrativa non lineare — un tentativo di contenere più temporalità ed esperienze in una singola immagine.
Lavoro in tecnica mista su tela e tessuto grezzo, costruendo superfici attraverso applicazioni ripetute di pittura, carta di giornale incollata e segni disegnati. Il processo è cumulativo e in parte improvvisato: stabilisco una struttura, poi la perturbo, poi ricostruisco. Il dipinto finito porta il residuo di quella negoziazione tra controllo e instabilità.
Sono tornato alla pittura dopo un'assenza di diciotto anni. Il lavoro che faccio ora è plasmato da tutto ciò che è accaduto nel frattempo.
Biografia
George Zalepa è pittore e artista in tecnica mista con base a Jersey City, NJ, dove mantiene uno studio presso Mana Contemporary. È cresciuto in una piccola città nel nord-est della Pennsylvania e ha studiato ingegneria informatica alla Boston University. Dopo anni nel diritto della proprietà intellettuale, è tornato alla pittura nel 2021, portando con sé due decenni di esperienza nel pensare in termini di sistemi, strutture e del linguaggio preciso di come le cose si connettono. Il suo lavoro esplora l'ambiente urbano, la memoria e la narrativa non lineare attraverso composizioni stratificate di pittura, collage e segni disegnati. Vive a Jersey City con la moglie e il figlio.
